Fiche artistique

CRÉATION Y PRODUCTION: Cia El Negro y el Flaco
DIRECTION: Fernando Chacovachi
DISTRIBUTION: Gerardo Casali (El Negro), Rafa Espada (El Flaco)
TECHNICIENS DU SON: Alex Vives, Pablo Gonzalez
SCENOGRAPHIE ET HABILLAGE: Cia El Negro y el Flaco
CONCEPTION ÉCLAIRAGE: Miquel Albella
CONCEPTION GRAPHIQUE: Karme Solà
PHOTOGRAPHIE: Dídac Carulla

Fiche Technique

DURÉE: 1 heure APROX.
ESPACE:interieur ou extérieur
SCÈNE: (mesures minimum): Largueur 6 m./ Profondeur 4 m./ Hateur 3,5 m.
ÉCLAIRAGE: Puissance 12.000 W.
SON: Puissance 600 W. / Lecteur de mini-disques.
MONTAGE: 2 heures
DÉMONTAGE: 1 hora

Escalier devant la scène